Por país

Los documentos de tu país, explicados

Elige tu país. Para cada documento verás qué es, quién lo emite, cómo pedirlo desde Suiza, la apostilla y su validez, con los enlaces oficiales.

Regla suiza para todos los países

Los documentos que no están en francés, alemán, italiano o inglés deben ir con traducción oficial. Los documentos de estado civil deben ser originales, completos y recientes. Leer la guía