Les permis suisses : L, B, C, F, G

Ce que veut dire chaque lettre et quels droits elle donne.

LCourte duréeMoins d'un an, lié à un contrat.

BSéjourPermis annuel renouvelable. Le plus courant à l'arrivée.

CÉtablissementSéjour durable, après des années en Suisse.

FAdmission provisoirePersonnes dont le renvoi n'est pas possible pour l'instant.

GFrontalierTu vis hors de Suisse et tu travailles ici.

UE et hors UE

Avec un passeport européen, un contrat d'un an ou plus donne en général un permis B ; un contrat plus court, un L. Hors UE, le B est en général annuel et renouvelable sous conditions, et le C s'obtient après 5 ou 10 ans de séjour selon les cas.

Du B au C

En plus des années de séjour, l'intégration et le niveau de langue comptent (français en Suisse romande). Prépare un certificat de langue reconnu à l'avance.